Слушать
Написание
tài
HSK 6 Ключ: 氺 10 черт
💡 «Тай» — как «Тайшань»: 10 штрихов = 10 шагов к вершине!
Связанные слова

📚 История иероглифа и пояснение

泰 (tài) meaning in English — Гора Тайшань

В повседневной жизни иероглиф 泰 чаще всего встречается в топонимах: 泰山 (гора Тайшань), город Тайань (泰安), а также в официальных названиях — например, банк China Taiping Insurance (中国太平保险) использует форму 泰 в своём брендинге как символ надёжности. В историческом контексте с III века до н.э. императоры Цинь и Хань совершали жертвоприношения на Тайшань, что закрепило за 泰 статус символа государственной стабильности и небесного одобрения.

Форма 泰 не является пиктограммой, но восходит к древнеиероглифической записи, где верхняя часть (廾) обозначала руки, подносящие жертву, а нижняя (氵/水) — возможно, алтарь или воду как элемент ритуала. Однако современная графика — это стандартная финальная форма, зафиксированная в «Канси-цизянь»: 10 штрихов, с правильным порядком, начинающимся с точки слева вверху.

Иероглиф 泰 (tài) относится к уровню HSK 6 и обозначает прежде всего гору Тайшань — одну из пяти священных гор Китая, расположенную в провинции Шаньдун. В древнекитайской культуре эта гора символизировала устойчивость, величие и связь неба с землёй. Иероглиф часто встречается в классических текстах, посвящённых ритуалам поклонения горам и императорским инспекциям.

Хотя первоначальное значение связано с географическим объектом, со временем 泰 приобрёл абстрактные коннотации: «спокойствие», «безопасность», «величие», «расцвет». Эти значения отражены в таких выражениях, как 泰然自若 (спокойное достоинство) и 国泰民安 (государство процветает, народ живёт в мире). Это расширение смысла типично для китайских иероглифов, где топонимы становятся метафорами стабильности.

Радикал 氵 (вода) в нижней части иероглифа указывает на его принадлежность к семантической группе, связанной с жидкостями или движением — но в случае 泰 это скорее архаичный остаток графической эволюции, чем прямое указание на значение. Современные носители языка воспринимают этот иероглиф как единый образ, а не как композицию частей. Его произношение tài — четвёртый тон, требующий чёткого падающего интонационного движения.

💬 Примеры предложений

Составные слова

Похожие иероглифы — не путайте их

🏠

Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя

Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.

Получить моё китайское имя →

Похожие иероглифы