佤
История иероглифа и пояснение
В современной Китае иероглиф 佤 встречается в официальных названиях: например, «Вацзу-цзычжунь-цзычжишэн» (Автономный район национальности ва), расположенный в округе Линцан (Юньнань). Также он присутствует в переписях населения, школьных учебниках по этнографии и телевизионных передачах о культуре национальных меньшинств. Исторически термин «ва» зафиксирован в династических хрониках с эпохи Мин как название горных племён юго-запада.
Форма 佤 — это упрощённая фонетико-семантическая конструкция: левая часть 亻подчёркивает человеческую принадлежность, правая часть 瓦 («черепица», «крыша») здесь выполняет исключительно фонетическую функцию и не несёт семантической нагрузки. Это не пиктограмма и не идеограмма, а классический пример фоносемантического знака.
Иероглиф 佤 (wǎ) обозначает этническую группу ва — коренной народ, проживающий в южной части Китая (преимущественно в провинции Юньнань), а также в Мьянме и Таиланде. В китайской официальной классификации ва входят в число 56 признанных национальностей КНР. Иероглиф используется исключительно как этноним и не имеет других значений в современном языке.
С точки зрения структуры, 佤 состоит из радикала 亻(«человек»), указывающего на человеческую принадлежность, и фонетического компонента 瓦 (wǎ), который одновременно задаёт произношение и служит ключом для распознавания. Такая конструкция типична для фамильных и этнических названий в китайском языке.
Иероглиф 佤 не входит в список HSK, поскольку он узкоспециализированный и редко встречается вне этнографического, административного или географического контекста. Его использование ограничено документами, учебниками по национальным меньшинствам, СМИ и научными публикациями. Для повседневного общения он не требуется, но важен для понимания культурного многообразия Китая.
Примеры предложений
Составные слова
Похожие иероглифы — не путайте их
Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя
Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.
Получить моё китайское имя →