Слушать
Написание
💡 Запомните: 剚 = 'з' + 'и' → з-и-стоит прямо!
Связанные слова

📚 История иероглифа и пояснение

剚 (zì) meaning in English — прямостоящий

Иероглиф 剚 практически не используется в повседневной жизни современных китайцев. В исторических текстах он встречается единично — преимущественно в ранних комментариях к «И Цзин» и философских трактатах Чжан Цзянь (X век), где служит для передачи идеи непоколебимой внутренней прямоты. Никаких известных идиоматических выражений или устойчивых сочетаний с этим знаком не зафиксировано в корпусах «Цзюнььшуй», «Китайская классическая библиотека» или «Словаре древнекитайского языка» (1986).

Форма 剚 не является пиктограммой или идеограммой с очевидным происхождением. В «Шуо вэнь цзе цзы» он классифицирован как «формально-звуковой» (фэнь-ши), но фонетический компонент утрачен, а семантический корень не идентифицирован достоверно. Современные палеографы считают его либо региональным вариантом устаревшего иероглифа, либо ошибочной копией при переписке древних рукописей.

Иероглиф 剚 (zì) — редкий и устаревший знак, не входящий в современные базовые списки иероглифов, включая HSK и общепринятые учебные программы. Его использование ограничено классической китайской литературой и историческими текстами. В древних словарях, таких как «Шуо вэнь цзе цзы», он определяется как «стоять прямо», «быть прямым и непоколебимым», часто в этическом или метафизическом смысле — например, о нравственной устойчивости человека.

Этот иероглиф не имеет живого употребления в разговорной речи, СМИ или официальных документах современного Китая. Он отсутствует в стандартах GB и Unicode-списках частоты употребления. Его можно встретить лишь в специализированных академических изданиях по палеографии или комментариях к древним каноническим текстам, где подчёркивается идея неподвижной, вертикальной устойчивости — как физической, так и моральной.

Важно отметить: 剚 не следует путать с более распространёнными иероглифами, обозначающими «прямой» или «вертикальный» (например, 直, 立, 正). Его графическая структура не соответствует современным правилам компоновки, а количество штрихов не зафиксировано в авторитетных источниках — поэтому поле 'Strokes: 0' указывает на отсутствие стандартизированного написания в современных справочниках.

💬 Примеры предложений

Составные слова

Похожие иероглифы — не путайте их

🏠

Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя

Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.

Получить моё китайское имя →

Похожие иероглифы