匦
История иероглифа и пояснение
В истории Китая иероглиф 匦 использовался в официальных документах эпохи Тан и Сун для обозначения специальных ящиков — например, «письменных ящиков» (进匦), куда граждане могли опускать жалобы или предложения для императора. Такие ящики ставились в столице и считались символом прямой связи подданного с властью. В современном языке 匦 почти не употребляется вне составных слов и терминов.
Форма 匦 является упрощённой пиктограммой: она изображает прямоугольный ящик с открытой передней стороной (радикал 匚), внутри которого находится элемент 圭 — стилизованный каменный жезл, указывающий на ценность содержимого. Это подчёркивает, что ящик предназначен для хранения важных, а не случайных вещей.
Иероглиф 匦 (guǐ) — это простой, но значимый символ, обозначающий небольшую коробку или ящик. Он состоит всего из восьми штрихов и относится к радикалу 匚, который сам по себе означает «открытый контейнер» или «ящик с одной стороной открытой». Этот радикал часто встречается в иероглифах, связанных с хранением, упаковкой и транспортировкой предметов.
Хотя 匦 редко используется самостоятельно в современной речи, он служит важным компонентом в составных словах и исторических терминах. Его форма восходит к древней пиктограмме: верхняя горизонтальная черта — крышка, боковые линии — стенки ящика, а нижняя — дно. Такая структура подчёркивает функциональность объекта как закрытого, но легко доступного хранилища.
В классическом китайском 匦 чаще встречался в официальных или ритуальных контекстах — например, для хранения документов, даров или священных предметов. Сегодня его значение сохранилось в узкоспециальных терминах и литературных оборотах, что делает его важным для понимания древних текстов и традиционной китайской бюрократической культуры.
Примеры предложений
Составные слова
Похожие иероглифы — не путайте их
Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя
Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.
Получить моё китайское имя →