Слушать
Написание
HSK 3 Ключ: 木 7 черт
💡 Дерево (木) + достигнуть (及) = достичь крайнего предела!
Связанные слова

📚 История иероглифа и пояснение

极 (jí) meaning in English — чрезвычайно

В современном китайском языке 极 широко используется в СМИ, официальных документах и разговорной речи как усилитель: например, 极度紧张 (крайне напряжённо), 极力反对 (решительно против). В историческом контексте он уже в древних текстах («Чжуанцзы», «Ханьшу») обозначал «полюс», «крайнюю точку» — отсюда переносное значение «максимум». В классических канонических трактатах часто встречается в терминах вроде 北极 (Северный полюс), Южный полюс — 南极.

Форма иероглифа восходит к поздней форме клинописного письма Цинь: верхняя часть «木» — это упрощённая форма иероглифа «木» (дерево), но здесь она функционирует как фонетический компонент, а нижняя часть «及» (достигать) указывает на смысл «достижение предела». Это не пиктограмма, а фонетико-семантический знак, где «木» задаёт произношение, а «及» — значение.

Иероглиф 极 (jí) означает «крайне», «чрезвычайно», «предельно» и служит усилительной частицей в прилагательных и наречиях. Он относится к категории структурно простых, но семантически насыщенных иероглифов: хотя состоит всего из семи черт, его значение глубоко связано с концепцией предела — как физического (географические полюса), так и абстрактного (максимум качества). В речи он почти всегда стоит перед прилагательным и не используется самостоятельно.

Этот иероглиф входит в HSK-3, что означает его высокую частотность в повседневной устной и письменной речи. Он встречается в официальных текстах, СМИ, рекламе и разговорной речи — особенно в выражениях типа 极其重要 (чрезвычайно важно) или 极少 (крайне редко). Его грамматическая роль строго ограничена: он не может быть глаголом, существительным или самостоятельным членом предложения.

С точки зрения словообразования, 极 часто выступает в составе сложных слов и фиксированных сочетаний, где усиливает степень проявления признака. Важно отметить, что он не совместим с некоторыми прилагательными без посредничества других частиц (например, не говорят *极好, а говорят 极其好 или лучше — 好极了). Это требует внимания к устойчивым конструкциям при изучении.

💬 Примеры предложений

Составные слова

Похожие иероглифы — не путайте их

🏠

Ваш первый шаг в китайскую культуру: получите китайское имя

Любое путешествие в мир китайского языка начинается с имени. Воспользуйтесь нашим бесплатным генератором, чтобы создать уникальное китайское имя специально для вас.

Получить моё китайское имя →

Похожие иероглифы