浑身
How to Say
👀 0
How to Write
Meaning: entire body
How to Understand
浑身
浑身上指的是人的整个身体,强调从头到脚的全部部位。它常用于描述身体状态、动作或情感表达,与‘全身’意思相近,但更强调整体性和完整性。
字形上,浑(hún)本义为混浊、浑厚,引申为完整、全部;身(shēn)指身体。合起来表示“整个身体”,突出了全面性与整体性。
在日常使用中,‘浑身’常用于描述某种强烈的情绪或体力状态,如‘浑身是劲’表示充满力量,‘浑身发冷’表示极度寒冷。它是汉语中非常自然且常见的表达方式。
Example Sentences
他浑身湿透了,却还在坚持跑步。
He was completely soaked, but he kept running.
她浑身散发着自信的光芒。
She radiated confidence from head to toe.