嘱咐

How to Say
👀 0
How to Write
View detail →
zhǔ fù
Meaning: instructions
Example
妈妈嘱咐我路上小心。
zhǔ fù

📚 How to Understand

嘱咐 (zhǔ fù) meaning in English
zhǔ

嘱咐 means 'instructions' or 'advice,' typically given by someone in a position of authority or responsibility to another person. It implies a more personal and caring tone than formal orders, often involving guidance for a specific task or situation.

The character 嘱 (zhǔ) originally meant 'to request' or 'to urge,' while 咐 (fù) is an archaic term for 'to tell' or 'to say.' Together, they form a compound meaning 'to give instructions or advice,' emphasizing the act of conveying important information with care.

在日常生活中,嘱咐常用于家庭、工作或教育场景。例如,父母会嘱咐孩子注意安全,老师会嘱咐学生完成作业。它体现了中国文化中重视教导和关怀的传统。

💬 Example Sentences

妈妈嘱咐我路上小心。
zhǔ fù
Mom gave me instructions to be careful on the way.
老师嘱咐我们不要迟到。
zhǔ fù
The teacher gave us instructions not to be late.

🔍 Character Breakdown