趁机
How to Say
👀 0
How to Write
Meaning: Take advantage
How to Understand
趁机
趁机 means to take advantage of an opportunity or a favorable moment. It emphasizes acting promptly when a situation arises that allows for some benefit or action.
The character 趁 (chèn) originally meant to seize or take advantage, and 机 (jī) refers to an opportunity or a critical moment. Together, they form a phrase that conveys the idea of using a chance as it comes.
趁机 is commonly used in both formal and informal contexts, such as business, personal relationships, or daily decisions. It reflects a pragmatic approach to seizing opportunities, which is valued in Chinese culture.
Example Sentences
他趁老板不在的时候偷偷离开了办公室。
He left the office secretly while the boss was not there.
她趁下雨天没人注意，把垃圾悄悄倒掉了。
She took advantage of the rainy day when no one was paying attention to quietly throw out the trash.