取出

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
qǔ chū
Makna: mengambil keluar
Contoh
Dia berhasil mengambil kunci dari saku mantelnya.
qǔ chū

📚 Cara Memahami

取出 (qǔ chū) makna dalam bahasa Indonesia
chū

取出 (qǔ chū) adalah kata kerja yang berarti 'mengambil sesuatu dari tempat tertentu'. Perbedaan utamanya dengan kata serupa seperti 'ambil' adalah bahwa 取出 memiliki makna lebih spesifik, yaitu mengeluarkan atau mengambil dari dalam suatu objek atau ruangan.

Karakter 取 (qǔ) berarti 'mengambil', sedangkan 出 (chū) berarti 'keluar'. Kombinasi keduanya membentuk makna 'mengambil keluar' atau 'mengeluarkan'. Etimologinya berasal dari konsep dasar mengangkat sesuatu dari posisi tersembunyi atau terlindung.

Secara budaya, 取出 sering digunakan dalam situasi sehari-hari seperti mengambil barang dari kotak, mengeluarkan uang dari dompet, atau menarik sesuatu dari dalam. Ekspresi terkait seperti 取出物品 (mengambil barang) atau 取出钥匙 (mengambil kunci) umum digunakan. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya jelas tentang sumber dan tujuan objek yang dikeluarkan.

💬 Contoh Kalimat

Dia berhasil mengambil kunci dari saku mantelnya.
qǔ chū
Dia berhasil mengambil kunci dari saku mantelnya.
Petugas memasukkan surat ke dalam kotak surat, lalu mengambilnya lagi untuk dikirim.
qǔ chū
Petugas memasukkan surat ke dalam kotak surat, lalu mengambilnya lagi untuk dikirim.

🔍 Penguraian Karakter