建制

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jiàn zhì
Makna: Pembentukan sistem
Contoh
政府正在为新的行政区划进行建制。
jiàn zhì

📚 Cara Memahami

建制 (jiàn zhì) makna dalam bahasa Indonesia
jiànzhì

建制 merujuk pada proses pembentukan atau penyusunan suatu sistem, institusi, atau struktur organisasi. Kata ini sering digunakan dalam konteks pemerintahan, administrasi, atau organisasi untuk menggambarkan pembentukan lembaga resmi yang memiliki fungsi tertentu. Berbeda dengan konsep seperti 'struktur' atau 'organisasi', 建制 lebih menekankan proses pembentukan secara resmi dan terencana.

Karakter 建 (jiàn) berarti 'membangun' atau 'mendirikan', sedangkan 制 (zhì) berarti 'aturan', 'sistem', atau 'struktur'. Kombinasi keduanya menggambarkan proses pembentukan sistem yang terstruktur dan resmi. Etimologinya berasal dari penggunaan kata-kata ini dalam konteks administratif dan politik Tiongkok tradisional.

Dalam budaya Tiongkok, 建制 sering ditemukan dalam konteks pemerintah daerah, perusahaan, atau organisasi. Contoh ekspresi terkait adalah '建立制度' (membentuk sistem). Saat menggunakan kata ini, penting untuk memperhatikan konteks formal dan resmi, karena kata ini tidak cocok untuk situasi sehari-hari atau informal.

💬 Contoh Kalimat

政府正在为新的行政区划进行建制。
jiàn zhì
Pemerintah sedang melakukan pembentukan sistem untuk wilayah administratif baru.
这家公司在成立初期就建立了完善的建制。
jiàn zhì
Perusahaan ini telah memiliki struktur yang baik sejak awal pendiriannya.

🔍 Penguraian Karakter