紧接着

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
Lihat detail →
jǐn jiē zhe
Makna: segera setelah
Contoh
他刚说完话,紧接着就离开了。
pīnyīn

📚 Cara Memahami

紧接着 (jǐn jiē zhe) makna dalam bahasa Indonesia
jǐnjiēzhe

紧接着 (jǐn jiē zhe) adalah frasa yang digunakan untuk menggambarkan situasi di mana suatu peristiwa atau tindakan terjadi secara langsung dan berurutan tanpa jeda. Frasa ini sering digunakan dalam konteks waktu, menunjukkan hubungan sebab-akibat atau alur kejadian yang berurutan. Berbeda dengan kata seperti 'kemudian' yang lebih umum, 紧接着 memiliki makna yang lebih tepat dan cepat, menekankan bahwa sesuatu terjadi tanpa jeda.

Karakter 紧 (jǐn) bermakna 'kencang', 'rapat', atau 'mendesak'. 接 (jiē) berarti 'menghubungkan', 'menyambung', atau 'menerima'. Sedangkan 着 (zhe) adalah partikel yang digunakan untuk menunjukkan keadaan atau proses yang sedang berlangsung. Bersama-sama, ketiga karakter ini membentuk frasa yang menyampaikan konsep 'meneruskan' atau 'berikutnya secara langsung'

Dalam penggunaan sehari-hari, 紧接着 sering muncul dalam narasi atau deskripsi alur kejadian, misalnya dalam berita, cerita, atau instruksi. Frasa ini juga bisa digunakan untuk menunjukkan bahwa seseorang atau sesuatu tiba-tiba datang atau terjadi setelah sesuatu lain. Dalam budaya Tionghoa, frasa ini mencerminkan pentingnya alur logis dan urutan dalam komunikasi dan pemikiran.

💬 Contoh Kalimat

他刚说完话,紧接着就离开了。
pīnyīn
Dia baru saja selesai berbicara, segera setelah itu pergi.
音乐结束后,紧接着就是颁奖典礼。
pīnyīn
Setelah musik selesai, segera setelah itu adalah upacara penghargaan.

🔍 Penguraian Karakter