攻打

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
gōng dǎ
Makna: menyerang
Contoh
他们决定攻打敌人的营地。
gōng dǎ

📚 Cara Memahami

攻打 (gōng dǎ) makna dalam bahasa Indonesia
gōng

攻打 (gōng dǎ) adalah kata kerja yang berarti untuk menyerang atau melancarkan serangan terhadap seseorang atau sesuatu. Kata ini lebih mengandung nuansa aksi fisik atau pertempuran dibandingkan dengan kata-kata seperti 'serang' yang bisa bersifat lebih umum. Perbedaannya dengan 'menyerang' dalam bahasa Indonesia adalah bahwa 'mengambil alih' memiliki konotasi yang lebih kuat dan biasanya merujuk pada tindakan langsung, seperti perang atau perkelahian.

Karakter 攻 (gōng) berasal dari makna dasar 'menyerang' atau 'melawan', sedangkan karakter 打 (dǎ) berarti 'memukul' atau 'menyerang'. Kombinasi keduanya memberikan makna yang lebih intensif dan dinamis. Etimologi kedua karakter ini terkait erat dengan aktivitas fisik yang dilakukan secara langsung, bukan hanya secara verbal atau strategi.

Dalam penggunaan sehari-hari, 攻打 sering digunakan dalam konteks militer, pertandingan olahraga, atau situasi persaingan. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga muncul dalam ekspresi seperti '攻击敌人' (menyerang musuh), yang mencerminkan nilai keberanian dan kewajiban untuk melindungi. Untuk penggunaan yang tepat, penting memperhatikan konteks agar tidak disalahartikan sebagai tindakan yang tidak sah atau tidak etis.

💬 Contoh Kalimat

他们决定攻打敌人的营地。
gōng dǎ
Mereka memutuskan untuk menyerang posisi musuh.
士兵们开始攻打城门。
gōng dǎ
Para prajurit mulai menyerang gerbang kota.

🔍 Penguraian Karakter