背诵

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
bèi sòng
Makna: menghafal
Contoh
学生必须背诵这篇课文。
bèi sòng

📚 Cara Memahami

背诵 (bèi sòng) makna dalam bahasa Indonesia
bēisòng

Definisi dan makna inti — perbedaannya dengan konsep serupa: 背诵 merujuk pada kemampuan mengucapkan kembali sesuatu yang telah dihafal, biasanya dalam bentuk teks atau puisi, tanpa melihat sumber. Berbeda dengan membaca yang hanya membaca teks, 背诵 memerlukan pemahaman dan hafalan yang baik.

Penguraian karakter — kontribusi setiap karakter, etimologi: (bēi) berarti punggung, namun dalam konteks ini digunakan secara metaforis untuk menyampaikan sesuatu dari hati atau pikiran. (sòng) berarti membacakan atau mengumandangkan. Kombinasi kedua karakter ini menggambarkan proses penyampaian informasi secara otomatis dari ingatan.

Penggunaan & budaya — skenario nyata, makna budaya, ekspresi terkait, tips penggunaan: 背诵 sering digunakan dalam konteks pendidikan, seperti siswa yang harus menyampaikan materi pelajaran secara lisan. Dalam budaya Tionghoa, kemampuan menyampaikan teks klasik adalah tanda kecerdasan dan disiplin. Ekspresi terkait seperti 背诵课文 (menghafal teks) atau 背诵古诗 (menghafal puisi kuno) sering digunakan.

💬 Contoh Kalimat

学生必须背诵这篇课文。
bèi sòng
Siswa harus menghafal teks ini.
老师要求我们背诵唐诗。
bèi sòng
Guru meminta kami menghafal puisi Dinasti Tang.

🔍 Penguraian Karakter