侵略者

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
Lihat detail →
qīn lüè zhě
Makna: Penggempada asing
Contoh
侵略者在历史上经常被描述为对国家的威胁。
qīn lüè zhě

📚 Cara Memahami

侵略者 (qīn lüè zhě) makna dalam bahasa Indonesia
qīnlu:e4zhě

1) Kata 侵略者 (qīn lüè zhě) secara harfiah berarti 'orang yang melakukan penggalian atau penyerangan'. Dalam konteks historis dan politik, kata ini sering merujuk pada pihak asing yang menyerang wilayah suatu negara, biasanya dengan niat menguasai sumber daya atau meluaskan pengaruh. Berbeda dengan istilah seperti 'penjajah' yang lebih bersifat umum, 侵略者 memiliki nuansa lebih kuat terkait tindakan agresif dan kekuatan militer.

2) Kata ini terdiri dari tiga karakter: 侵 (qīn), yang berarti 'menyerang' atau 'menggali'; 略 (lǜe), yang berasal dari kata 'mencuri' atau 'merampas', dan digunakan untuk menyampaikan konsep 'mengambil' atau 'menguasai'; 者 (zhě), adalah akhiran yang menunjukkan seseorang atau pihak yang melakukan tindakan. Secara etimologis, kata ini mencerminkan proses penyerangan dan penguasaan oleh pihak asing.

3) Dalam penggunaan sehari-hari, 侵略者 sering muncul dalam konteks sejarah, politik, atau media. Misalnya, dalam percakapan atau teks akademik, kata ini bisa digunakan untuk menggambarkan tindakan negara lain yang menyerang suatu wilayah. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga memperkuat rasa nasionalisme dan pentingnya perlindungan kedaulatan. Beberapa ekspresi terkait termasuk 'melawan 侵略者' (melawan penyerang) atau 'dari 侵略者' (dari penyerang). Untuk penggunaan yang tepat, gunakan dalam konteks tindakan agresif yang dilakukan oleh pihak luar.

💬 Contoh Kalimat

侵略者在历史上经常被描述为对国家的威胁。
qīn lüè zhě
Penggempada asing sering dianggap sebagai ancaman terhadap negara dalam sejarah.
我们必须团结起来对抗侵略者。
qīn lüè zhě
Kita harus bersatu melawan penggempada asing.

🔍 Penguraian Karakter