逮捕
Cara Memahami
逮捕 (dài bǔ) adalah kata kerja yang berarti menangkap seseorang, biasanya dalam konteks hukum atau penegakan hukum. Kata ini berbeda dengan kata-kata serupa seperti 'menahan' atau 'mengurung', karena 逮捕 lebih spesifik menggambarkan proses penangkapan oleh aparat hukum, bukan hanya penahanan atau tahanan.
Karakter 逮 (dǎi) memiliki arti awalnya sebagai 'mencapai' atau 'mendapatkan', sedangkan karakter 捕 (bǔ) berarti 'menangkap'. Kombinasi keduanya membentuk makna 'menangkap seseorang' secara resmi dan sah. Etimologi kata ini mencerminkan peran pihak berwenang dalam proses penangkapan.
Dalam penggunaan sehari-hari, 逮捕 sering digunakan untuk menyebut penangkapan oleh polisi terhadap tersangka pelaku kejahatan. Dalam budaya Tionghoa, istilah ini memiliki nuansa resmi dan hukum, serta sering muncul dalam berita atau dokumen hukum. Beberapa ekspresi terkait termasuk 逮捕令 (dài bǔ lìng), yang berarti surat perintah penangkapan.