大展宏图

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
Lihat detail →
Lihat detail →
dà zhǎn hóng tú
Makna: Membangun impian besar
Contoh
他正在大展宏图,希望在未来几年内建立自己的公司。
dà zhǎn hóng tú

📚 Cara Memahami

大展宏图 (dà zhǎn hóng tú) makna dalam bahasa Indonesia
zhǎnhóng

大展宏图 (dà zhǎn hóng tú) adalah frasa yang menggambarkan seseorang yang memiliki rencana besar dan ambisi luas untuk mencapai keberhasilan yang luar biasa. Frasa ini sering digunakan untuk menyebutkan seseorang yang sedang merancang masa depan yang hebat, terutama dalam bidang bisnis, pendidikan, atau karier. Berbeda dengan kata-kata seperti 'mimpi besar' yang bersifat umum, 大展宏图 lebih menekankan pada tindakan nyata dan strategi yang terencana.

Karakter 大 (dà) berarti 'besar', 展 (zhǎn) berarti 'menyebar atau meluaskan', 宏 (hóng) berarti 'luas', dan 图 (tú) berarti 'gambar atau rencana'. Dengan kombinasi ini, frasa ini mengandung makna bahwa seseorang sedang membuat rencana besar dan ingin merealisasikannya secara luas.

Frasa ini sering digunakan dalam situasi di mana seseorang sedang merencanakan langkah-langkah besar untuk masa depan, seperti seorang pengusaha yang merancang bisnis baru, atau seorang siswa yang berusaha masuk universitas ternama. Frasa ini juga bisa digunakan sebagai motivasi untuk menginspirasi orang lain agar percaya diri dan berani mengejar tujuan mereka.

💬 Contoh Kalimat

他正在大展宏图,希望在未来几年内建立自己的公司。
dà zhǎn hóng tú
Ia sedang mewujudkan impian besar, harapannya adalah membangun perusahaan sendiri dalam beberapa tahun mendatang.
这位年轻科学家正在大展宏图,致力于开发新的清洁能源技术。
dà zhǎn hóng tú
Ilmuwan muda ini sedang mewujudkan impian besar, ia berkomitmen untuk mengembangkan teknologi energi bersih baru.

🔍 Penguraian Karakter