纺织品
Cara Memahami
Definisi dan makna inti — Kata 纺织品 merujuk pada berbagai jenis bahan yang dibuat dengan cara menenun, menyulam, atau mengikat benang. Ini mencakup kain, selimut, syal, dan produk tekstil lainnya. Berbeda dengan konsep seperti pakaian, yang lebih spesifik, 纺织品 mencakup seluruh bahan dasar yang dapat digunakan untuk membuat pakaian, peralatan rumah tangga, atau aksesori.
Penguraian karakter — 纺 (fǎng) berasal dari kata 'menenun' atau 'membuat dengan benang', 织 (zhī) berarti 'menyusun' atau 'menenun', sedangkan 品 (pǐn) berarti 'jenis' atau 'kualitas'. Bersama-sama, mereka membentuk makna umum tentang bahan yang dihasilkan melalui proses tenun.
Penggunaan & budaya — 纺织品 sering digunakan dalam konteks perdagangan, industri, dan kehidupan sehari-hari. Dalam budaya Tiongkok, kain tenunan tradisional memiliki nilai tinggi sebagai simbol kerajinan dan identitas lokal. Frasa seperti 纺织品行业 (industri tekstil) atau 纺织品出口 (ekspor tekstil) sering muncul dalam konteks bisnis dan ekonomi. Untuk penggunaan, pastikan menggunakan istilah ini ketika membahas bahan baku atau produk jadi dari tenunan.