迈进

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
mài jìn
Significato: avanzare con determinazione
Esempio
他迈进了新的领域,开创了自己的事业。
mài jìn

📚 Come Capire

迈进 (mài jìn) significato in italiano
màijìn

Definizione e significato principale: 迈进 (mài jìn) indica l'azione di avanzare con decisione, spesso in un contesto di progresso o di crescita. A differenza di parole come "andare avanti", che possono essere più generali, 迈进 trasmette un senso di forza e di determinazione nel muoversi verso un obiettivo.

Scomposizione dei caratteri: 迈 (mài) significa "avanzare" o "spostarsi", mentre 进 (jìn) indica "avanzare" o "progredire". Combinati, i due caratteri esprimono l'idea di procedere con slancio, spesso in un percorso di sviluppo personale o sociale.

Uso e cultura: 迈进 è comunemente usato in contesti formali o letterari per descrivere progressi significativi, ad esempio in ambiti politici, economici o personali. È una parola che evoca energia e volontà. Può essere parte di frasi come "la nazione sta avanzando con determinazione" (国家正迈步前进). È importante notare che il termine non è utilizzato in modo colloquiale, ma piuttosto in contesti ufficiali o riflessivi.

💬 Frasi di Esempio

他迈进了新的领域,开创了自己的事业。
mài jìn
Ha avanzato in un nuovo settore, creando la sua propria attività.
中国在科技领域迈进了重要一步。
mài jìn
La Cina ha compiuto un passo importante nel campo della tecnologia.

🔍 Scomposizione dei Caratteri