淡季

淡季（dàn jì）は、観光やビジネスなどで、需要が少ない時期を指します。これは、繁忙期と対比される概念で、特に観光地やホテル業界でよく使われます。淡季では、料金が安く設定されたり、サービスの質が低下する傾向があります。

「淡」は「薄い」「弱い」という意味を持ち、「季」は「季節」を表します。この2つの字を組み合わせることで、需要が少なく、活気のない時期という意味になります。この語は、観光や交通分野だけでなく、商業や農業などでも使用されることがあります。

淡季は、旅行や観光において重要な語です。多くの観光地では、観光客の数が減る時期を淡季として区別し、その時期に訪れる人々は割引や特典を受けることができます。また、企業や店舗も淡季を利用して在庫処理やスタッフの休暇を取ることがあります。