经常

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jīngcháng
意味: 頻繁に
例文
他经常来我们店里买咖啡。
jīngcháng

📚 理解する方法

经常 (jīngcháng) 日本語の意味
jīngcháng

経常(じんじょう)は、頻繁に、または繰り返し行われるという意味を持つ副詞です。これは「よく」「いつも」といった表現と似ていますが、より中立的で客観的なニュアンスを持っています。他の類義語である「しばしば」や「よく」などとは異なり、特に日常の行動や習慣を表す際に使われることが多く、文脈によっては「継続的」「定常的」な意味も含むことがあります。

「経」(じん)は「経験」「過程」を意味し、「常」(じょう)は「常に」「常に同じ」を表します。この2つの文字の組み合わせにより、「常に起こる」「繰り返される」という意味が生まれます。この語源から、繰り返し起きる現象や、習慣的な行動を指す言葉として使われるのです。

経常用いられる場面は日常生活に広く存在します。例えば、「彼は週に3回ジムに通っている」といった文では「経常」が使われることもあります。また、ビジネスの文脈でも「経常的な業務」のように使われ、定期的・定常的な作業を示すのに適しています。日本語では「頻繁に」や「いつも」と訳されることが多く、使い分けに注意が必要です。

💬 例文

他经常来我们店里买咖啡。
jīngcháng
彼は私たちの店に頻繁にコーヒーを買いに来ます。
她经常在周末去公园散步。
jīngcháng
彼女は週末によく公園で散歩します。

🔍 文字の分解