迎接

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
yíng jiē
意味: 歓迎
例文
政府の代表団を盛大に迎接しました。
yíng jiē

📚 理解する方法

迎接 (yíng jiē) 日本語の意味
yíngjiē

迎接は、訪問者やゲストを丁寧に受け入れることを意味します。これは、単なる「迎える」という行為だけでなく、相手を大切に思う気持ちを表現する言葉です。他の似た概念である「迎え」や「接客」は、より日常的な場面で使われることが多く、迎接は特に正式な場面や重要な人物を迎えるときに使われます。

「迎」は「向かう」「迎える」という意味を持ち、「接」は「つながる」「関わる」という意味があります。この2つの文字を組み合わせることで、「相手と積極的に関わり、丁寧に受け入れる」という深い意味が生まれます。語源的には、人と人とのつながりを大切にする中国文化の精神が反映されています。

迎接は、公式なイベントや国際会議、高齢者への敬意など、文化的・社会的な意味を持つ場面で使用されます。例えば、政府の公式な訪問や観光客の歓迎などで使われます。また、家族や親しい人との再会にも使われることがあり、その場の感情や価値観を反映した言葉です。

💬 例文

政府の代表団を盛大に迎接しました。
yíng jiē
政府の代表団を盛大に歓迎しました。
日本の観光客を温かく迎接しました。
yíng jiē
日本の観光客を温かく歓迎しました。

🔍 文字の分解