纪录

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jì lù
意味: 記録
例文
他創下了新的的紀錄。
jì lù

📚 理解する方法

纪录 (jì lù) 日本語の意味

「紀錄」は、ある出来事や状況を記録して残したものを指します。この語は主にデータや情報を保存する行為や結果を意味し、特に過去の出来事を正確に記録したものを指します。似た概念として「記録」や「データ」がありますが、「紀錄」はより具体的な出来事や行動の記録を強調する傾向があります。

「紀」は「記録する」という意味を持ち、もともとは重要な出来事を記録するための文字です。「錄」は「記録する」「書き留める」ことを表し、この二つの文字を組み合わせることで、情報や出来事を正確に記録したものを指すようになりました。

この語は、スポーツ、歴史、研究などさまざまなシーンで使われます。例えば、記録を残すことは重要であり、文化的にも価値があります。また、日常的には「自分の行動を記録する」や「新しい記録を達成する」といった使い方がされます。

💬 例文

他創下了新的的紀錄。
jì lù
彼は新しい記録を樹立しました。
這個比賽的紀錄已經保持了十年。
jì lù
この大会の記録は10年間保持されています。

🔍 文字の分解