审理
聞き方
👀 0
理解する方法
审理
審理は、裁判や手続きにおいて事実や法的根拠を慎重に検討し、判断することを指します。これは一般的な「審理」という言葉に近い意味を持ち、特に司法的な場面で使われます。他の似た概念として「審判」や「審査」がありますが、審理はより専門的で、法的な文脈に特化しています。
「審」は「検討する」「慎重に見る」という意味を持ち、「理」は「道理」「論理」「法」を表します。この2つの文字の組み合わせにより、事実や法に従って丁寧に判断を行うという意味が生まれます。
審理は主に法律関係の場面で使用され、裁判所での判決前に行われる手続きや、行政機関による決定の過程などで用いられます。日本語では「審理」と訳されることが多いですが、文脈によっては「審判」や「調査」などと区別されます。日常的にはあまり使われず、専門的な分野でよく登場します。
例文
法院对案件进行了详细的審理。
裁判所はその事件について詳細な審理を行った。
審理の結果、被告は無罪と判定された。
審理の結果、被告人は無罪とされた。