震撼

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zhèn hàn
意味: 衝撃的な出来事
例文
这次地震让整个城市都感到震撼。
zhèn hàn

📚 理解する方法

震撼 (zhèn hàn) 日本語の意味
zhènhàn

震撼は、非常に強い感情や印象を表す日本語の単語で、主に驚きや動揺を意味します。この言葉は、何かが予想外であるか、非常に強力であることを示し、他の似た概念として「驚き」や「感動」がありますが、これらとは異なり、より強く、長期的な影響を与えることが多いです。

字の分解では、「震(zhèn)」は「震える」「揺れる」を意味し、「撼(hàn)」は「揺さぶる」「動かす」を表します。この2つの文字を組み合わせると、何かが大きく動いたり、強い影響を受けた状態を意味するようになります。

使用と文化では、ニュースや映画、文学などで使われることが多く、特に大きな出来事や驚くべき出来事が起こったときに使われます。例えば、地震や大事件などの描写に適しており、その文化的意義は、人々の反応や感情を表現するための重要な手段となっています。

💬 例文

这次地震让整个城市都感到震撼。
zhèn hàn
この地震により、都市全体が衝撃を受けました。
他那番話に全員が震撼しました。
zhèn hàn
彼の発言に全員が衝撃を受けました。

🔍 文字の分解