砸锅卖铁

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
Ver detalhe →
Ver detalhe →
zā guō mài tiě
Significado: Fazer qualquer coisa
Exemplo
Ele decidiu砸锅卖铁 para investir em seu próprio negócio.
zā guō mài tiě

📚 Como Entender

砸锅卖铁 (zā guō mài tiě) significado em português
guōmàitiě

Esta expressão chinesa refere-se a uma pessoa que está disposta a fazer qualquer coisa, mesmo que isso envolva sacrifícios extremos. A frase é usada para descrever alguém que vai ao ponto de vender todos os seus bens materiais para alcançar um objetivo, muitas vezes com uma motivação intensa ou desespero.

A decomposição dos caracteres revela o significado literal: 砸 (zā) significa

💬 Frases de Exemplo

Ele decidiu砸锅卖铁 para investir em seu próprio negócio.
zā guō mài tiě
Ele decidiu fazer qualquer coisa para investir em seu próprio negócio.
Ela vendeu tudo o que tinha, até o fogão e o ferro, para pagar as dívidas.
zā guō mài tiě
Ela vendeu tudo o que tinha, até o fogão e o ferro, para pagar as dívidas.

🔍 Decomposição de Caracteres