毁誉

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
huǐyù
Значение: оскорбление и клевета
Пример
他在网络上遭受了大量毁誉,导致心理压力巨大。
pīnyīn

📚 Как Понять

毁誉 (huǐyù) значение на русском
huǐ

毁誉 (huǐyù) — это понятие, обозначающее оскорбления и клевету, особенно в интернете. Оно часто используется для описания негативной дискуссии или распространения ложной информации с целью повреждения репутации человека или организации. В отличие от простого негатива, это более целенаправленное действие, которое может быть как явным, так и скрытым.

Слово состоит из двух иероглифов: 毁 (huǐ) означает «разрушать» или «оскорблять», а 誉 (yù) означает «признание» или «слава». Вместе они создают смысл «разрушение славы» или «оскорбление репутации». Эти два элемента вместе подчеркивают идею умышленного причинения вреда репутации через слова или действия.

Использование этого слова чаще всего связано с современными цифровыми технологиями, где информация быстро распространяется, а негативные комментарии могут оказывать значительное влияние. В Китае это слово часто встречается в новостных статьях, блогах и социальных сетях, где обсуждаются вопросы кибербуллинга, онлайн-клеветы и манипуляций. Ученики могут встретить его при изучении тем, связанных с цифровой этикой и правом.

💬 Примеры Предложений

他在网络上遭受了大量毁誉,导致心理压力巨大。
pīnyīn
Он подвергся множеству оскорблений и клеветы в интернете, что вызвало сильный стресс.
这家公司因虚假信息而受到毁誉,严重影响了其市场声誉。
pīnyīn
Эта компания подверглась клевете из-за ложной информации, что сильно повредило её репутации на рынке.

🔍 Разбор Иероглифов