Anhören
Schreibweise
hài
Radikal: 亠 6 Striche
💡 Denke an 'HAI' wie 'Heim' – um 21 Uhr geht man heim und schläft ein.
Verwandte Wörter

📚 Zeichengeschichte & Erklärung

亥 (hài) meaning in English — Schwein

In der klassischen chinesischen Zeitrechnung wurde 亥 als Schlusspunkt des täglichen 12-Stunden-Zyklus festgelegt – die Zeit zwischen 21 und 23 Uhr, als die Welt zur Ruhe kommt. Historisch begegnet es in offiziellen Dokumenten der Han-Dynastie zur Zeitangabe und in astronomischen Tabellen der Tang- und Song-Zeit. In modernen Kontexten erscheint es hauptsächlich auf traditionellen Kalendern, bei Hochzeitsdatenwahl oder in Feng-Shui-Beratungen zur Bestimmung günstiger Stunden.

Die Schriftform von 亥 ist kein Piktogramm, sondern ein stilisiertes Ideogramm mit abstrakter Herkunft. Sie entwickelte sich aus einer frühen Variante, die möglicherweise eine liegende Gestalt oder ein geschlossenes Tor andeutete – symbolisch für den Abschluss des Tages. Die heutige Form entstand durch Vereinfachung während der Han-Zeit und ist seit der Klerikal-Schrift (Lìshū) stabil.

Das Zeichen 亥 (hài) ist der zwölfte und letzte Zweig der Erdzweige (Dìzhī), einem zentralen Element des traditionellen chinesischen Kalendersystems. Es steht symbolisch für die Zeit von 21 bis 23 Uhr, den zehnten Sonnenmonat (ca. Mitte Oktober bis Mitte November) und das Jahr des Schweins im 12-jährigen Tierkreiszyklus. Seine Verwendung ist stark ritualisiert und findet sich vor allem in astrologischen, historischen und kalendarischen Kontexten.

Obwohl 亥 heute selten isoliert verwendet wird, bleibt es unverzichtbar für Datumsangaben in traditionellen Kalendern, bei der Berechnung von Lebensphasen nach der Stundentheorie (Shíshén) und in der chinesischen Astrologie. Es dient nie als eigenständiges Substantiv oder Verb, sondern immer als Teil einer strukturierten Nomenklatur – etwa in Kombination mit Himmelsstämmen (Tiāngān) zur Bildung von 60-jährigen Zyklen.

Das Zeichen gehört zum Radikal 亠 (tóu), das typischerweise eine oberste Abdeckung oder Kopfstruktur andeutet. Seine sechs Striche folgen einer klaren, symmetrischen Abfolge: zwei horizontale Linien, gefolgt von zwei diagonalen Strichen nach unten links und rechts sowie zwei abschließenden vertikalen Strichen. Diese Strichfolge spiegelt die stilisierte Darstellung eines ruhenden, geschlossenen Zustands wider – passend zur symbolischen Bedeutung von 亥 als Abschlussphase des Tages- und Jahreszyklus.

💬 Beispielsätze

Zusammengesetzte Wörter

Ähnliche Zeichen — verwechseln Sie diese nicht

🏠

Ihr erster Schritt in die chinesische Kultur: Holen Sie sich Ihren chinesischen Namen

Jede Reise ins Chinesische beginnt mit einem Namen. Nutzen Sie unseren kostenlosen Namensgenerator für einen bedeutungsvollen, persönlichen chinesischen Namen.

Meinen chinesischen Namen erstellen →

Verwandte Zeichen