How to Say
How to Write
fēng
HSK 6 Radical: 钅 12 strokes
Meaning: point of a spear
💡 Think: 'Feng = Fierce point of a spear — sharp, smart, strategic.'
Compounds

📚 Character Story & Explanation

锋 (fēng) meaning in English — spear point

锋 is commonly used in modern Chinese in compound words like 锋利 (fēnglì, 'sharp') and 出锋 (chū fēng, 'to show one’s edge/talent'), especially in educational or professional contexts praising incisive thinking. The idiom 锋芒毕露 (fēngmáng bìlù, 'one’s talent is fully revealed') originates from the Records of the Grand Historian (c. 94 BCE), describing brilliant but politically risky young scholars whose intellectual 'edge' could provoke envy or danger.

The character 锋 is a phono-semantic compound: the left radical 钅 (jīn, 'metal') indicates its association with metal weapons/tools; the right component 冫+夆 (fēng, archaic phonetic) signals pronunciation. It first appeared in seal script during the Warring States period (475–221 BCE), consistently representing the pointed tip of metal weapons—not a pictograph, but an evolved logogram rooted in bronze-age warfare terminology.

锋 (fēng) embodies the Chinese worldview that sharpness is not merely physical but deeply moral and strategic. Historically, the point of a spear symbolized decisive action—neither reckless nor passive, but precisely timed and ethically grounded. In classical texts like the Art of War, 'sharpness' denotes mental acuity and tactical readiness, revealing how material objects become metaphors for cultivated virtue.

This character reflects the Confucian-Buddhist-Taoist synthesis: Daoism values the 'cutting edge' of insight that severs illusion; Confucianism sees it as the incisive clarity needed for righteous judgment; Buddhism uses it to describe wisdom (prajñā) that pierces delusion. Thus, 锋 transforms a weapon’s tip into a symbol of enlightened discernment.

Even today, 锋 appears in political rhetoric, academic discourse, and business jargon—not as aggression, but as the ‘cutting edge’ of innovation or thought. Its enduring resonance shows how Chinese culture elevates precision, timing, and integrity over brute force. To wield ‘fēng’ is to master the balance between penetration and restraint—a quiet testament to harmony as active, not passive, equilibrium.

💬 Example Sentences

Common Compounds

Similar Characters — Don't Mix These Up

🏠

Your First Step into Chinese Culture: Get a Chinese Name

Every journey into Chinese begins with a name. Use our free Chinese name generator to create a meaningful, personalized Chinese name that fits you perfectly.

Get My Chinese Name →

Related Characters