窗
発音を聞く
書き方
💡 「穴(あな)」の部首+「囱(そう)」の音で『窓』=『穴から光・空気が入る場所』。日本語の「窓」の訓読み『まど』とピンイン『chuāng』の「chu」を連想:『ちゅーん!』と開く窓をイメージ。
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『窗、通孔也』とあり、通気・採光のための孔(あな)として定義されています。唐代以降、詩歌や建築記録でも頻出し、実用的機能に加え、美的・哲学的意味も帯び始めました。
字形は上部の『穴』(屋根の開口を象る)+下部の『囱』(煙突・通気口の様子を簡略化)で構成され、古代の煙突付き窓(天窓)の実態を反映しています。
「窗」は、建物の壁に設けられた光や空気を取り入れるための開口部を表す漢字で、現代中国語では日常的に「窓」と同じ意味で使われます。
この字は「穴(あな)」を表す部首と、「囱(そう)」という音を示す声符から成り立っており、形声文字の典型的な例です。HSK4級に位置付けられ、中級学習者が必ず習得すべき基礎語彙の一つです。
中国では「窗」は単なる建築要素ではなく、詩や文学において「外界とのつながり」「内と外の境界」を象徴する文化的イメージとしても頻出します。たとえば「窗外」は、現実を超えた想像や希望を連想させることもあります。
例文
関連語
混同しやすい文字
0