签
発音を聞く
書き方
💡 「⺮（たけ）」＋「佥（せん＝全員で一致）」→「みんなで竹簡に名前を書く＝署名」。日本語の「サイン」に音が似ていて、第一声のqiānを「セン」と覚えると定着しやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）には『簽、籀文簽也』とあり、古代から文書に署名・印を付ける行為を表す文字として用いられました。宋代以降、官衙文書の末尾に朱印や署名を添える慣習が定着し、現代の「签字」へと発展しました。
字形は「⺮」（竹）＋「佥」（qiān、一致・共同を意味する古語）で構成され、『皆が竹簡に同意を示す』という会意的由来が明確です。象形要素はなく、典型的な形声＋会意の複合文字です。
「签」は竹冠（⺮）に「佥（qiān）」が組み合わさった会意兼形声文字で、もともと竹で作られた占いの籤や文書の印を表しました。現代では主に「署名する」という動詞として使われます。
この漢字はHSK4級に位置付けられており、日常的な公的・商業的場面（契約、届出、配達など）で頻出します。発音はqiān（第一声）で、日本語の「セン」に近い響きですが、声調に注意が必要です。
部首の「⺮（たけかんむり）」は、古くは竹製の札や簡（かん）——中国最古の書記媒体——を指し、文字の起源と実用性を示しています。筆順は13画で、特に「佥」部分の三つの点と下の「一」のバランスが書き分けの鍵です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0