羡
発音を聞く
書き方
💡 「羊（ひつじ）」＋「次（つぎ）」＝「次の人が持っているものを、自分はまだ持っていない」とイメージ！「次」の右下の点（丶）を「うらやましい涙」と連想すると覚えやすいです。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）では「羡、貪欲也」と定義され、もともとは「欲しがる・貪る」の意味で使われ、後に「他者をうらやむ」へと意味が狭まりました。古典文献（例：『論語』『孟子』）にも登場します。
字形は「羊＋次」の会意兼形声文字。『羊』は古代中国で豊穣・吉祥の象徴であり、『次』は「並ぶ→比べる」の意を含むと考えられ、他者と比較して自らの不足を感じる様を表しています。
「羡」は「他人の良い状態や持ち物をうらやむ」という感情を表す動詞で、主に否定的・中立的な文脈で使われます。HSK4級の語彙であり、日常会話から文章表現まで幅広く登場します。
この漢字は「羊（ひつじ）」を部首とし、上部の「次」は声符（発音を示す部分）として機能します。古来より「足りない／欠けている」というニュアンスを含む構造で、他者の充足を自分の不足と対比させる心理を反映しています。
現代中国語では、「羡慕」「艳羡」など複合語で頻出し、SNSやメディアでも「别人家的孩子」（他人の子供）に対する羨望を表す定型表現に用いられます。敬意を込めた柔らかい表現にもなり得ます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0