発音を聞く
書き方
guàng
HSK 4 部首: 辶 10 画
💡 『辶(しんにょう)』=『歩く』+『狂(キョウ)』→『気ままに歩く』=『ぶらぶら歩く』。日本語の「ぐらぐら」「ぐーっと」のようなゆるい音感で『guàng』と覚えよう!
関連単語

📚 文字の解説

逛 (guàng) meaning in English — ぶらぶら歩く

『逛』は宋・元代以降、白話文書(例:『水滸伝』『紅楼夢』)に頻出するようになり、当時から『無目的に歩き回る』という現代と同じ用法で使われていた。現代中国語でも、都市生活におけるレジャー行動を描写する基本語彙である。

字形は『辶(しんにょう)+狂』の会意兼形声文字。『狂』はここでは主に音(guàng)を表し、意味的関与は限定的だが、『気ままな振る舞い』との連想が語用上補強されている。

「逛」は、目的意識が薄く、気ままに歩き回る様子を表す動詞です。単に移動するのではなく、観察・鑑賞・リラックスを伴う『散策』や『ぶらりと出かける』ニュアンスが強く、日常会話でよく使われます。

この漢字は、部首の『辶(しんにょう)』が『動き・移動』を示し、右側の『狂』は音符として機能しますが、意味的には『気ままさ・自由さ』と連想されることが多いです。HSK4レベルで、中級学習者が実用的な会話力を伸ばす上で重要です。

「逛」は、商業施設や観光地など、『見る・楽しむ・買う』という複合的な行動を含む場面で自然に使われます。たとえば『商场を逛む』=『ショッピングモールをぶらぶら見て回る』であり、買い物を前提としないゆったりした時間の過ごし方を表現します。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字