养
発音を聞く
書き方
💡 『丷(はちがしら)+羊』=「はち+ひつじ」→「はちみつをあげて羊を育てる」イメージで、「養う・育てる」を連想!
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『養、供養也』とあり、もともと『親を供える・奉仕する』という孝の実践を表しました。甲骨文・金文には直接の字形は残っていません。
現在の字形は『丷(はちがしら)+羊』の会意文字で、『羊』は古代に神聖視された犠牲動物であり、『奉じて育てる』という意味を含むと解されます。
「养」は、生命や能力、状態などを育て・保つという広い概念を表す漢字で、人・動物・感情・健康など多様な対象に使われます。
古くは『養生』(健康を保つ)や『養親』(親を養う)といった倫理的・実践的な行為を指し、儒家思想とも深く結びついています。
現代中国語では動詞として「育てる/飼う/養う/修める/高める」など、文脈により意味が柔軟に変化します。HSK4級で必須の多義語です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0