発音を聞く
書き方
xíng
HSK 5 部首: 彡 7 画
💡 『彡(さんづくり)』=装飾・見た目。『形』は『目に見えるかたち』→『そのかたちで『現れる』』と連想。日本語の「形になる」=「実現する」にも通じる!
関連単語

📚 文字の解説

形 (xíng) meaning in English — 形

『形』は甲骨文字・金文中では、人間の側面像に装飾線(彡)を加えた象形的字形で、『人の姿・容姿』を表した。『説文解字』(東漢)では『形、象也』とされ、『物の見た目・形態』が本義とされる。

字形は『開(kāi)』+『彡』の会意ではなく、上部の『开』は実際には『井』の変形で、『彡』と組み合わさって『整った外観』を示す古字形の残り。現代では『形』単独で『現れる』はやや文語的だが、『形勢が~形で現れる』など公式文体でよく使われる。

「形」は、もともと『形態・姿・様子』を表す名詞として使われ、後に『現れる・表れる』という動詞的用法も発展しました。HSK5レベルで、抽象的な概念や現象の出現を表現する際に重要です。

この漢字は名詞・動詞・形容詞(「形的」など)と多様な品詞で活躍し、特に『~の形で現れる』といった構文で頻出します。中国語話者は、視覚的・抽象的な『あり方』を一語で包括的に捉えるのに用います。

部首の『彡(さんづくり)』は装飾・紋様を意味し、『形』が『目に見える外見・様式』に由来することを示唆しています。画数7は比較的簡潔ながら、意味の幅広さと使い勝手の良さを支えています。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字