傻
発音を聞く
書き方
💡 『亻（人）』＋『囟（赤ちゃんの柔らかい頭）』＝「頭がまだ固まっていない＝考えが浅い」。日本語の「バカ」＋「しん」（シン＝心の音読み）と連想すると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『康熙字典』には『傻』が『呆気（ぼけげ）』『愚かさ』を表す俗字として収録されており、明代以降の白話文に多く登場。現代中国語では、主に口語で「無思慮な行動」や「空気を読めない発言」を指す。
字形は「亻（人）」＋「卄（にそえ）＋冂＋一＋囟（しん）」の会意構造で、「人の頭（囟）が閉じていない＝未成熟」と解釈される。象形ではなく、概念を組み合わせた会意文字。
「傻」は、中国語で「愚かしい」「無知な」「常識に欠ける」といったニュアンスを持つ形容詞です。口語的でやや強い表現であり、相手を軽く非難したり、自嘲的に使ったりします。
この漢字は「亻（にんべん）」と「囟（しん）＋十＋冂＋一」の構成で、もともと「頭蓋骨の未発達な様子」を連想させる形から、転じて「思考が未熟・不適切」という意味を獲得しました。
HSK5レベルということもあり、日常会話では頻出ですが、丁寧な場面や公式文書では避ける傾向があります。友人同士の冗談やSNSでの自己表現でもよく見られます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0