発音を聞く
書き方
yǐng
HSK 1 部首: 彡 15 画
💡 『影』=『光の裏返し』。右の『景』は『風景』、左の『彡』は『光の筋』を連想。日本語の『影(かげ)』と同じく『見えないものを見せるもの』と覚えよう!
関連単語

📚 文字の解説

影 (yǐng) meaning in English — 影

『影』は甲骨文・金文には見られず、戦国時代以降の篆書で明確な形が確認される。『説文解字』(東漢・許慎)では『物之陰也』(物の陰)と定義され、物理的な影を本義としています。

字形は『彡+景』の左右構造で、『景』が音符(yǐng)兼意味(光景)を担い、『彡』は装飾・様子を表す部首として、『光の動きに伴う様相』を暗示しています。

『影』は、光が遮られてできる暗い輪郭や像を表す漢字で、もともとは『光の痕跡』という概念から来ています。現代中国語では『写真』『映画』『影響』など、視覚的・抽象的な『反映』の意味でも広く使われます。

この字は『彡(さんづくり)』を部首とし、右側の『景』が音を表す形声文字です。『景』には『風景・光景』の意味があり、『影』はその『光の裏返し』として成り立っています。

HSKレベル1の基礎語彙でありながら、多義性が高く、文脈によって『shadow』『image』『film』など異なる訳が出るため、用例を意識した学習が重要です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字