発音を聞く
書き方
pǐn
HSK 5 部首: 口 9 画
💡 『口』が3つ=『口々に話す→評価・分類→物の種類』。日本語の「品物(しなもの)」と音読み「ひん」を連想。『品川』『品田』など地名・姓でも使われ、親しみやすい漢字です。
関連単語

📚 文字の解説

品 (pǐn) meaning in English — 製品

『品』は殷・周時代の甲骨文・金文中には『多数の器物を並べて示す』様子を表す象形的要素があり、後に『口』部が強調された形で定着した。『爾雅』『説文解字』にも『物の類別』を意味する用法が記録されている。

字形は『口』が三つ重なった会意文字で、『複数の口=多くの物・声・評価』を示し、『分類・評価・等級』という概念の視覚的表現である。

「品」はもともと『口』部に三つの『口』が並ぶ構造で、『物の種類を数える・区別する』という意味から発展しました。古代中国では、物品や人材の等級・質を評価する際に用いられました。

現代中国語では、具体的な『商品・製品』の意味だけでなく、抽象的な『品質・品位』や『鑑賞力』を表す場合も多く、文脈によって多様なニュアンスを持ちます。

HSK5レベルのこの漢字は、経済・文化・教育など幅広い分野で頻出します。特に『品質管理(pǐnzhì guǎnlǐ)』『ブランド品(pǐnpái pǐn)』などの複合語で日常的に使われ、実用性が高いです。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字