発音を聞く
書き方
yuán
HSK 5 部首: 囗 10 画
💡 「囗(まるかんむり)」で輪を囲み、「员(いん)」は「目」を含む→「目で見た輪=丸いもの」と連想。日本語の「円(えん)」と音・意味とも一致し、漢字の読み書きを同時に定着させやすい。
関連単語

📚 文字の解説

圆 (yuán) meaning in English — 丸・円・円満

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『圆、圜也』とあり、『圜(huán)』=完全な輪と同義と定義されている。これは中国最古の字書による明確な記録である。

字形は甲骨文・金文では輪の象形に近いが、篆書以降、「囗」+「员」の構成が固定化。『员』は本来「目」を囲む形で、視界の輪状性を暗示するという説が有力。

「圆」は、円形・完全・満ちた状態を表す漢字で、数学的な「円」だけでなく、人間関係の調和や物事の完成を比喩的にも意味します。

部首の「囗(くにがまえ)」は囲いを示し、内部の「员」は古くは「口」を含む輪状の形から発展したとされ、全体として「閉じた輪」のイメージを強調しています。

HSK5レベルの語彙であり、抽象的・比喩的な用法が豊かで、日常会話から文学表現まで幅広く使われます。単に「形」ではなく、「状態・質」を指す点が特徴です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字