夹
発音を聞く
書き方
💡 「夹」は『両側から押さえる』＝「はさむ」。上と下の「一」が「はさみの刃」、中央の「ノ丨ノ」が「はさむ手」を連想。日本語の「挟む（はさむ）」と音・意味・字形の三重リンクで覚えよう！
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）では『持也』（つかむ・挟む）と訓じられ、古代から「両側から固定する」行為を表す基本動詞として用いられてきた。現代中国語でも「夹菜」「夹道欢迎」など日常表現に広く登場する。
字形は象形的ではなく、会意的要素が強い。「一」が上・下の制約面、「ノ丨ノ」が左右から挟む手の動きを簡略化したと推定される。明確な象形起源は確認されていないが、筆画配置が意味と密接に結びついている。
「夹」は左右から力を加えて押さえる、挟むという動作を表す動詞です。主にjiāの読みで使われ、物理的な圧力や抽象的な状況（例：二つの勢力の間で挟まれる）にも応用されます。
もう一つの読みjiáは、主に「夹衣（jiáyī）」など、厚さ・中間層を表す語で使われ、現代口語ではやや古風または方言的ニュアンスを帯びます。HSK5レベルで、文脈依存性が高く、正確な使い分けが必要です。
この漢字は「一」部首に属し、シンプルな構成ながら多義性が豊かです。書き順は「一→ノ→丨→ノ→一→丨」で、上下の「一」が「両側から押さえる」という意味イメージと連動しています。
例文
関連語
混同しやすい文字
0