妙
発音を聞く
書き方
💡 「女＋少」＝「女の少ない（＝控えめな）中にこそ、深みと知性が隠れている」→「控えめだけどすごい！」と連想。日本語の「みょう」は「妙案（みょうあん）」で覚えやすく、音と意味を同時定着。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎、2世紀）には「妙、好也。从女，少聲」とあり、音符「少」＋意符「女」で構成され、「よい・すぐれた様子」を意味すると定義されています。唐代以降、仏教用語「妙法」「妙理」で広く使用されました。
字形は象形ではなく形声文字。「女」が意味カテゴリ（柔らかさ・調和を含む優れた性質）、「少」が発音を示す音符です。現代では「絶妙なアイデア」「妙案」など、創造性と適切性を兼ね備えた表現に頻出します。
「妙」は、知的で洗練された巧みさや、予想外の優れた結果を表す抽象的な美徳を含む漢字です。単に「賢い」という意味を超えて、感嘆や賞賛のニュアンスも持ちます。
部首が「女」である点は、古代中国における「女」の持つ直感・調和・しなやかさといった価値観と関係があり、知性を「力強さ」ではなく「調和と深遠さ」として捉えた思想を反映しています。
HSK5レベルという位置づけは、日常会話よりやや文語的・文学的文脈でよく使われることを示唆します。詩歌や批評、芸術鑑賞など、感性や洞察力を要する場面で光ります。
例文
関連語
混同しやすい文字
0