屋
発音を聞く
書き方
💡 「尸」は屋根の形、その下に「至(いたる)」→「人が屋根の下へ至る=住まい」。日本語の「~屋」と同じく、職業や店の名前につける接尾辞として覚えるとスムーズです。
関連単語
文字の解説
甲骨文・金文には「屋」の直接的な形は確認されておらず、篆書以降に定着した字形です。『説文解字』では『尸+至』と分析され、「屋根の下に人がいる=住まい」と解釈されています。
字形は「尸(しかばね/屋根を象る部首)」+「至(いたる)」の会意文字とされ、『屋根の下へ至る=人が住む場所』という意味が込められています。現代では「小屋」「書屋」「屋頂」など、建物・施設・職業を含む多様な複合語で頻出します。
「屋」は、中国語で「建物」「家屋」を意味する基本的な名詞で、古来より住居や建物全体を指す広い概念を表します。現代中国語でも日常的に使われ、抽象的・比喩的な用法(例:書屋=本屋)も豊富です。
この漢字は単独で「家」として使われることもありますが、多くは複合語の後ろに位置し、『~の建物/施設』という構造を形成します(例:工廠→工場、茶屋→茶店)。HSK5レベルとされ、中級学習者が文脈理解に必要な語彙です。
「屋」は、物理的な空間だけでなく、所有・機能・職業を示す接尾辞としても機能します(例:王屋=王さんの店、豆腐屋=豆腐屋さん)。日本語の「~屋」(八百屋、魚屋)と同様の使い方ができ、文化的共通性が感じられます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0