席
発音を聞く
書き方
💡 『席』は『巾(布)』+『庶(音読み:しょ→xí)』。日本語の「むしろ」=「敷くもの」→「座る場所」→「立場」の連想で、3段階の意味拡張をイメージすると覚えやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『席、藉也。天子諸侯之位皆以席為名』とあり、政治的・儀礼的な座席が身分の象徴であったことが記録されています。考古学的にも殷周時代の墓から竹・葦製の席の痕跡が出土しています。
字形は上部の『庶』(しょ、声符)と下部の『巾』(きん、意符)の形声文字。『巾』は布・織物を示し、本来の「編んだ敷物」という意味を支えています。
「席」はもともと編んだ敷物(むしろ)を意味し、古代中国では床に敷いて座るための必需品でした。その実用性から、後に「場所」「位置」「役職」などの抽象的な意味へと拡張されました。
現代中国語では、物理的な「座る場所」だけでなく、「会議の席」「代表の席」「卒業式の席」など、社会的・制度的な立場を表す比喩的用法が極めて頻繁です。
HSK5レベルの漢字として、日常会話よりやや形式的・文語的な文脈でよく登場します。例えば「占席(せんせき)」や「缺席(けっせき)」など、動詞と組み合わせた複合語が多く、文法的機能も多様です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0