発音を聞く
書き方
mǐn
HSK 5 部首: 攵 11 画
💡 「攵(ぼくへん)=手で行動」+「每(まい)=いつも」→「いつも手を動かして素早く対応する」=敏。日本語の「敏(さと)い」(賢い・気づきやすい)と読み・意味とも連想すると覚えやすい!
関連単語

📚 文字の解説

敏 (mǐn) meaning in English — 鋭い

『説文解字』(東漢・許慎)では「敏、疾也」とされ、『速さ・俊敏さ』を本義と定義。古典文献では「敏于事而慎于言」(論語)など、実践力・学習姿勢を評価する文脈で使われた。

字形は左右構造で、左の「攵」は「手が動作する」象徴、右の「每」は声符であり、甲骨文・金文からの直接的象形的由来は確認されていない。現代中国語では主に抽象的・比喩的用法(例:敏感、敏锐)で活用される。

「敏」は、動きや反応が素早く、器用で鋭い様子を表す漢字です。HSK5級に位置づけられ、日常会話よりやや形式的・文語的な場面でよく使われます。

この字は「敏捷」「敏感」といった複合語で頻出し、物理的な機敏さだけでなく、感覚や理解力の鋭さ(例:感覚が敏感)にも広がります。

部首の「攵(ぼくへん)」は「手で何かをすること」を意味し、行動の能動性・即応性を示唆しています。右側の「每」は声符として機能し、発音mǐnの由来です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字