発音を聞く
書き方
HSK 5 部首: 舌 10 画
💡 『舌(ぜつ)』+『又(ゆう)』=「言葉で対抗する相手」→「敵」。日本語の「敵(かたき)」と音が似ているので、『dí=敵!』と連想すると覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

敌 (dí) meaning in English — 敵

『敌』は甲骨文・金文には見られず、戦国時代以降の篆書で定着した漢字です。『敵』の簡体字として1956年の『漢字簡化方案』で採用され、繁体字『敵』から「啇」部が「又」に簡略化されました。

字形は『舌』(部首)+『又』(手の象形・ここでは『攻撃する動作』を示唆)で構成され、『言葉で攻撃する/対抗する』という意味の発展を反映しています。明確な象形的起源はありませんが、会意文字としての構造が読み取れます。

「敌」は、主に「敵」「敵対する者」を意味する名詞・形容詞で、軍事的・政治的・社会的な対立関係を表します。HSK5級の語彙であり、抽象的・比喩的な用法(例:『生活の敵』)も増えています。

この漢字は単独で使うより、複合語(例:敌人、敌对)として頻出します。動詞用法(『~と敵対する』)では『敌』の後に『对』が続くことが多く、文法的にも注意が必要です。

古来、『敵』は『相手』という中立的な意味もありましたが、現代中国語ではほぼ常に否定的・威圧的なニュアンスを伴います。『友』との対比で使われることが多く、価値判断を含む語です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字