朝
発音を聞く
書き方
💡 『朝廷』=『皇帝の朝(あさ)に集う場所』と連想。『月』へんは「朝の光が差す東方」を暗示(実際の字源とは異なるが、日本語学習者には覚えやすい)。
関連単語
文字の解説
『朝』の『朝廷』義は、殷周時代から『天子が諸侯を接見する場所』を指し、『礼記』『左伝』など先秦文献に頻出。唐代以降、『三省六部』などの官制下で『朝』は中央政庁全体を総称するようになった。
字形は甲骨文・金文で『日+倉(または『茲』の変形)』の構成と推定されるが、確証はない。現代字形は『十+日+月』の会意・形声混合で、『月』は単なる声符の一部(古音と関係)と見なされるのが通説。
「朝」は多音字で、主にcháo(朝廷)とzhāo(朝日)の二つの読みがあります。HSK5級に指定されるこの漢字は、中国の歴史的・政治的文脈で『皇帝の宮廷』や『中央政府』を意味する重要な語彙です。
部首が『月(つきへん)』であるのは、古代の『朝』が月の出る東方(朝廷が位置する方向)や、月の満ち欠けに準じた儀礼的時間感覚と関連づけられたためです。ただし、この部首は意味的関与が薄く、形声文字としての側面が強いです。
現代中国語では、『朝廷』という古語的用法は文語や歴史叙述に限定されますが、『朝覲(cháojìn)』『朝賀(cháohè)』など、儀礼的・制度的な行為を表す語に継承されています。口語ではzhāoの読みが圧倒的に多く、日常的時間概念と結びついています。
例文
関連語
混同しやすい文字
0