淘
発音を聞く
書き方
💡 『氵(みず)+匋(とう=陶器)』→ 陶器を作る際、粘土を水で洗って不純物を落とす様子を思い浮かべよう。「洗う・選ぶ」のイメージでOK!
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には「淘、瀝也」とあり、水を漉して清める行為を指す。唐宋時代の詩や農書でも、米や砂金の洗浄に使われている実例が多数確認される。
字形は左右構造で、左は「氵」(水)、右は「匋」(陶器の古字・音符)。象形ではなく明確な形声文字であり、水を使った加工・選別の概念を音と意味で統合している。
「淘」は水に関係する動作を表す漢字で、もともとは「水で洗い流す」「不純物を取り除く」という意味を持ちます。HSK5級に位置づけられ、やや抽象的・比喩的な用法も増えてきます。
部首の「氵(さんずい)」から水の作用が連想され、右側の「匋(とう)」は音を表す声符です。この構造は形声文字の典型で、意味と発音の両方を示しています。
現代中国語では、物理的な「洗う」だけでなく、「選別・精査」「ネットで探し回る」など、情報過多時代に応じた新しい用法(例:淘宝)も定着しています。
例文
関連語
混同しやすい文字
0