発音を聞く
書き方
liú
HSK 5 部首: 氵 9 画
💡 「氵(さんずい)+卯(うさぎの年)+刂(かたなへん)」と分解。「卯」の筆順(丿|丿)を「水がさらりと流れる」イメージで覚えよう。HSK5で「流」と混同しやすいので注意!
関連単語

📚 文字の解説

浏 (liú) meaning in English — 澄んだ流れ

『詩経』『楚辞』など先秦文献に「瀏」が登場し、「瀏瀠」(liú yíng)として清らかな水流を描写。宋代以降も文人による山水詩で継承された実証済みの用法です。

字形は「氵+卯+刂」の構成で、右半分は「卯」(うえから下へ3画:丿、丨、丿)と「刂」(立刀旁)の組み合わせ。象形ではなく、形声文字で、「氵」が意味、「卯+刂」が音を担います。

「浏」は水部(氵)を含む漢字で、もともと「清らかで流れる水」の様子を表します。古典的な用法では、澄んだ水流や風がさらっと通り過ぎる様を描写するのに使われました。

現代中国語では単独で「clear」という意味で使うことは稀ですが、複合語や文学的表現において「透明・さっぱり・すっきり」といったニュアンスを含む語に登場します。

HSK5レベルの漢字であり、日常会話よりは文章・新聞・詩歌などのやや文語的な文脈で見られる傾向があります。発音liúは、同音の「流」「留」「刘」などと区別して学ぶ必要があります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字