索
発音を聞く
書き方
💡 『糸（いとへん）』＋『十（じゅう）＋冖（とくかんむり）＋巾（きん）』と分解。『糸』で「縄」→「縄で何かを探し出す」＝「探す」。日本語の「索（さく）」と音読みが一致し、語感も似ているので連想しやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎、2世紀）には「索、綱也」とあり、本来は『縄・綱』を意味する名詞でした。後世、その『巻き取って引き寄せる』動作から『探し求める』という動詞的意味が派生しました。
字形は上部の「十＋冖＋巾」が縄の結び目や巻き方を象ったものと推定され、下部の「糸」が材質を示します。象形的要素を含むが、厳密な象形文字ではなく、会意文字の性格が強い。
「索」は「探す・捜す」という意味の動詞で、主に抽象的な探索や調査を表します。HSK5レベルの語彙であり、日常会話よりやや硬めの文体や書面語でよく使われます。
部首が「糸（いとへん）」なのは、古代に「索」が「縄（なわ）」を意味する漢字であったことに由来します。縄で何かを巻き取る＝探し出す、というイメージから意味が拡張されました。
現代中国語では、「索」単体での使用は少なく、多くは複合語（例：搜索、索要）として登場します。動詞としての活用は「～を索する」的な文構造ではなく、ほぼ常に接頭辞・接尾辞と組み合わさって機能します。
例文
関連語
混同しやすい文字
0