翅
発音を聞く
書き方
💡 「羽」が部首なので「羽のついたもの＝翼」。右の「支」は「手で支える＝翼を広げる動き」を連想。日本語の「はね」→「ち（ちんちょう？）」と音読みchìを結びつけ、『ち』のつく翼（例：千鳥→千＝qiān、でも「ち」で覚えやすい）で定着。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎、2世紀）には「翅、翼也」とあり、古来より「翼」の意味で使われてきた。『史記』や唐詩にも「翅」を含む表現が見られる。
字形は「羽」＋「支」の形声文字。「羽」が意味を担い、「支」がchìの音を暗示。象形的要素は少ないが、「羽」部の存在が明確に「翼」の概念を伝える。
「翅」は、鳥や昆虫の翼を表す漢字で、生物学的・文学的に広く使われる。HSK5級に位置付けられ、日常会話よりは読解や書き取りで頻出する中級～上級レベルの語です。
この字は「羽」部を含み、左右構造で、右側の「支」は発音を示す声符（形声文字）として機能しています。筆順は10画で、最後の「点」がキーポイントです。
現代中国語では、比喩的用法も豊かで、「翅を伸ばす（能力を発揮する）」といった表現にも登場。詩やニュース記事で抽象的な「可能性」「自由」の象徴としても活用されます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0