胁
発音を聞く
書き方
💡 『⺼（肉）＋劦（3つの力）』→「体のわきに3つの力が押し寄せる」＝「脅かす／脇を攻める」。日本語の「脅す」と音も似て（xié ≒ きょう）、意味も重なるので連想しやすい。
関連単語
文字の解説
『説文解字』（東漢・許慎）では『脅、腋下也』とあり、明確に「わきの下」を本義としています。『史記』など古典文献では、軍事戦略における「両翼（両脇）」の配置や、敵の側面を攻撃する戦術的用法が見られます。
字形は「⺼＋劦」の会意文字で、「劦」は三人が力を合わせる象形（三力）から来ており、「体の側面を支える／あるいはそこを攻める力の作用」を意味する構成です。象形ではなく、明確な会意構造です。
「胁」は左右構造の漢字で、左側の「⺼（にくづき）」が身体に関係することを示し、右側の「劦」は協力や力を表す古字から来ています。元々は「わき腹」を意味し、解剖学的・空間的な「側面」を指します。
現代中国語では、物理的な「脇」に加え、「脅す」「圧迫する」といった抽象的な意味でも使われます。これは「体の弱い側面を攻める＝相手の弱点を突いて影響を与える」というイメージから派生しています。
HSK5レベルという位置づけは、日常会話よりやや高度な文脈（例：政治的圧力、心理的威嚇、文学的比喩）での使用頻度を反映しており、単なる身体部位を超えた語用論的広がりが特徴です。
例文
関連語
混同しやすい文字
0